Beranda KYMLI GROW
KYMLI GROW

Bahasamu

Jelajahi KYMLI GROW dalam bahasamu.

Ikut beta

KYMLI GROW

Privasi

Versi: 8 Oktober 2026. Kebijakan ini berlaku untuk situs web kymli.app dan aplikasi KYMLI GROW untuk iOS. Fitur yang bertanda „setelah tersedia“ belum aktif dalam versi beta saat ini.

Pengendali data

Build2Buzz, Marcel Seidel, Sophienweg 28, 90559 Burgthann, Jerman. Email: info@build2buzz.de. Untuk permintaan terkait privasi, kamu juga bisa menggunakan formulir kontak dengan topik „Permintaan data“.

Situs web

Situs web ini tidak menggunakan pelacak analitik atau iklan dan tidak menyematkan video atau font web eksternal. Bahasa yang kamu pilih hanya disimpan di perangkatmu.

Situs web dan server game dioperasikan oleh Replit, Inc. (AS). Saat kamu membuka situs, data akses teknis seperti alamat IP, waktu akses, dan informasi browser diproses untuk menampilkan halaman dan mencegah penyalahgunaan (Pasal 6 ayat (1) huruf f GDPR). Untuk transfer data ke AS, kami mengandalkan jaminan yang memadai sesuai Pasal 44 dst. GDPR, khususnya Klausul Kontrak Standar Komisi Eropa.

Formulir kontak menyimpan nama, email, topik, pesan, dan waktu pengirimanmu di basis data yang terlindungi untuk menangani permintaanmu (Pasal 6 ayat (1) huruf b dan f GDPR). Sebuah kunci teknis berbentuk pseudonim membatasi spam. Kami menghapus data tersebut setelah permintaanmu selesai ditangani dan tidak ada kewajiban penyimpanan.

Akun game dan progres game

Saat pertama kali dijalankan, aplikasi membuat ID perangkat dan ID pemain secara acak. Dengan ID tersebut, server game menyimpan akun game-mu: nama pemain dan avatar, progres dan bintang per level, hati, pembantu, amber dan item, hasil teka-teki harian, rentetan (streak), kode undangan, pertemanan, pesan di kotak surat, dan waktu terakhir penggunaan. Tujuannya adalah menyediakan game (Pasal 6 ayat (1) huruf b GDPR).

Di papan peringkat dan daftar teman, pemain lain dapat melihat nama pemain, avatar, dan poinmu. Jangan gunakan nama asli jika kamu tidak menginginkannya.

Melaporkan dan memblokir

Nama pemain diperiksa otomatis saat disimpan untuk konten yang menyinggung, tautan, dan data kontak. Kamu dapat melaporkan nama dari papan peringkat dan daftar teman serta memblokir pemain. Untuk itu kami menyimpan siapa melaporkan atau memblokir siapa, kapan, dan dari bagian mana, serta nama yang dilaporkan, untuk memeriksa laporan, mencegah penyalahgunaan, dan menerapkan pemblokiran (Pasal 6 ayat 1 huruf f GDPR). Setelah beberapa laporan, sebuah nama dapat otomatis diatur ulang menjadi “Tukang Kebun”. Laporan kami simpan selama diperlukan untuk pemeriksaan dan pencegahan penyalahgunaan; pemblokiran berlaku sampai kamu membatalkannya di aplikasi atau menghapus akunmu.

Aplikasi memuat konten baru melalui layanan pembaruan Expo (650 Industries, Inc., AS). Dalam proses ini, data teknis seperti alamat IP, versi aplikasi, dan jenis perangkat diproses (Pasal 6 ayat (1) huruf f GDPR).

Masuk dengan Apple (setelah tersedia)

Jika kamu masuk dengan Apple, kami menerima sebuah ID dari Apple dan, jika kamu setuju, nama serta alamat email-mu, termasuk dalam bentuk alamat penerusan pribadi. Kami hanya menggunakan data ini untuk mengamankan akun game-mu dan menyediakannya di perangkat lain (Pasal 6 ayat (1) huruf b GDPR).

Pembelian dalam aplikasi (setelah tersedia)

Pembelian diproses oleh Apple. Kami tidak menerima data pembayaran, melainkan hanya produk, nomor transaksi, dan waktu pembelian, untuk menambahkan pembelian ke akun game-mu dan menangani pertanyaan (Pasal 6 ayat (1) huruf b dan c GDPR).

Iklan berhadiah (setelah tersedia)

Video iklan berhadiah yang bersifat sukarela disediakan oleh Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, dan Google LLC, AS). Video hanya diputar jika kamu sendiri mengetuknya. Kami menyimpan hadiah apa yang kamu terima dan kapan.

Di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris Raya, dan Swiss, aplikasi meminta persetujuanmu melalui dialog persetujuan Google sebelum iklan pertama. Hanya dengan persetujuanmu, Google dan mitranya boleh menyimpan atau membaca informasi di perangkatmu dan menampilkan iklan yang dipersonalisasi (Pasal 6 ayat (1) huruf a GDPR, § 25(1) TDDDG (hukum Jerman)). Tanpa persetujuan, iklan yang tidak dipersonalisasi atau terbatas dapat ditampilkan. Kamu dapat mengubah atau menarik pilihanmu kapan saja di aplikasi melalui Akun → Privasi.

Di iOS, aplikasi hanya menggunakan ID iklan (IDFA) jika kamu memilih „Izinkan“ pada permintaan pelacakan Apple. Kamu dapat mengubahnya kapan saja di Pengaturan → Privasi & Keamanan → Pelacakan.

Dalam hal ini, Google memproses antara lain alamat IP, ID iklan (jika diizinkan), informasi perangkat dan aplikasi, serta interaksi dengan iklan; transfer data ke AS dimungkinkan. Selengkapnya: policies.google.com/technologies/partner-sites dan policies.google.com/privacy.

Notifikasi (setelah tersedia)

Notifikasi hanya dikirim jika kamu mengizinkannya di iOS. Untuk itu, kami menyimpan token perangkat dari Apple (Pasal 6 ayat (1) huruf a GDPR). Kamu dapat menonaktifkan notifikasi kapan saja di pengaturan iOS.

Lama penyimpanan

Kami menyimpan data akun game selama akunmu masih ada. Kamu dapat menghapus akunmu kapan saja di aplikasi melalui Akun → Hapus akun: kami langsung menghapus akun game beserta progres, pertemanan, hati, skor terbaik, amber, laporan, dan pemblokiran, dan aplikasi menghapus data di perangkatmu. Bukti pembelian kami simpan selama diwajibkan oleh jangka waktu penyimpanan menurut hukum.

Hak-hakmu

Kamu berhak atas akses, perbaikan, penghapusan, pembatasan pemrosesan, portabilitas data, dan keberatan. Kamu dapat menarik persetujuan kapan saja dengan efek ke depan. Untuk itu, hubungi kami di alamat di atas atau gunakan „Hapus data“. Selain itu, kamu dapat mengajukan keluhan ke otoritas pengawas perlindungan data, misalnya Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (Kantor Negara Bagian Bayern untuk Pengawasan Perlindungan Data), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Anak-anak

KYMLI GROW tidak secara khusus ditujukan untuk anak-anak. Jika kamu berusia di bawah 16 tahun, kamu hanya boleh menyetujui iklan yang dipersonalisasi dengan izin orang tuamu.

Perubahan

Kami akan menyesuaikan kebijakan ini jika ada fitur baru. Versi yang berlaku adalah versi yang dipublikasikan di sini.

Kembali ke beranda